Sugestão de fim-de-semana * Weekend suggestion

Visitar o pai Natal.
Visit Santa Claus.

Conceber o menu da ceia de Natal.
Design the menu for the Christmas eve dinner.

E ler um livro.
And read a book.

luz_shining

A luz (a.k.a. The shining, 1977), Stephen King

Jack Torrance vê-se forçado a aceitar um trabalho como zelador de Inverno do Overlook, um enorme hotel nas montanhas do Colorado, um lugar que queda absolutamente isolado pela neve entre Novembro e Março. Embora a vida nessas condições de isolamento não pareça fácil, para Jack é uma oportunidade perfeita para reconquistar a sua mulher Wendy e o seu filho Danny, e para retomar o seu trabalho de escritor. Mas a família não está exactamente sozinha no Overlook. Os terríveis acontecimentos que sucederam no hotel no passado vão-se assenhorando lentamente do presente dos seus novos ocupantes até os levar a uma situação aterradora, da qual talvez nenhum deles possa escapar…

Danny was only five years old but in the words of old Mr Halloran he was a ‘shiner’, aglow with psychic voltage. When his father became caretaker of the Overlook Hotel his visions grew frighteningly out of control.  As winter closed in and blizzards cut them off, the hotel seemed to develop a life of its own. It was meant to be empty, but who was the lady in Room 217, and who were the masked guests going up and down in the elevator? And why did the hedges shaped like animals seem so alive? Somewhere, somehow there was an evil force in the hotel – and that too had begun to shine…